Bees is gonna be pissed
So it was good natured ribbing at Cal when Leonard set up fancytrousers after a discussion at dinner the night before where it was pointed out that we Americans use the wrong words for everything.
But perhaps it's just mean-spirited to point out that apparently there is a picture on the internets that shows Cal with a facial expression that might, in some jurisdictions, be considered smiling.
I fully expect my Flickr account to be suspended any minute now.